✨Bộ ấm trà men đen vẽ vàng 24k thuận buồm xuôi gió gốm sứ Bát Tràng cao cấp

Mua tại Shopee

Mua tại Tiki

Mua tại Lazada

Mua tại Tiktok

Bộ ấm trà men đen vẽ vàng 24k thuận buồm xuôi gió gốm sứ Bát Tràng cao cấp   Thưởng thức trà là một nghệ thuật, nhưng việc chọn được bộ trà phù hợp cũng rất là quan trọng trong nghệ thuật thưởng thức trà. “SHOP-DECOR.88” chúng tôi trân trọng giới thiệu Bộ ấm trà men đen vẽ vàng 24k thuận buồm xuôi gió gốm sứ Bát Tràng cao cấp Mô tả sản phẩm: Thương hiệu: Bát Tràng. Chất liệu: Gốm sứ cao cấp Màu sắc: Màu đen huyền bí họa tiết vẽ vàng 24k Sản phẩm có 2 sự lựa chọn cho khách hàng 1- Bộ ấm trà bao gồm:

• 01 ấm trà dung tích 500ml
• 06 chén
• 01 đĩa kê ấm
• 06 đĩa kê chén 2- Bộ ấm trà + Bộ phụ kiện bao gồm:
• 01 Bộ ấm trà bao gồm
• 01 Hũ đựng trà đựng được khoảng 100gr trà
• 01 Gạt tàn
• 01 lọ đựng tăm Đặc điểm nổi bật:
• 100% sản phẩm được khử chì, độc tố ở nhiệt độ là 1250 đủ tiêu chuẩn xuất khẩu, kể cả thị trường khó tính như Châu Âu.
• Sản phẩm không chỉ là một loại dụng cụ dùng để thưởng trà mà còn là một kiệt tác về nghệ thuật thực sự được làm hoàn toàn thủ công rất tỉ mỉ do những nghệ nhân có kỹ thuật, tay nghề vô cùng điêu luyện, mang lại vẻ sang trọng, lịch sự ngay trong không gian ngôi nhà của bạn.
• Với các đặc tính như: Khi rót trà, nghiêng ấm 90 mà không rơi nắp ấm,lưu giữ hương, giữ nhiệt rất tốt, chịu nhiệt cao có thể đun trực tiếp trên bếp. khi đã có tuổi thì ta pha trà mà không cần trà, lưu trà lâu ngày mà không hỏững đặc tính đó đã luôn làm mê hoặc giới trà nhân ngay từ lần đẩu thưởng thức.
• Sản phẩm chất lượng cao, không lo bị trầy xước lớp men bên ngoài khi sử dụng
• Dễ dàng rửa sạch trong tích tắc ngay cả khi sử dụng nghệ hoặc chè tươi để lâu ngày
• Có thể quà biếu, cho tặng rất lịch sự, sang trọng và ý nghĩa Cam Kết
• Hàng đúng mẫu mã, chất lượng, 100% giống như hình ảnh.
• Dịch vụ nhanh chóng, uy tín và chuyên nghiệp
• Cung cấp sỉ - lẻ, nhận hợp đồng chế tác theo yêu cầu số lượng lớn.
• Shop cam kết ĐỔI - TRẢ - BẢO HÀNH cho khách hoàn toàn miễn phí trong 3 ngày với mọi lỗi kĩ thuật của nhà sản xuất hoặc phát sinh trong quá trình vận chuyển.
• Do màn hình, góc chụp và điều kiện ánh sáng khác nhau, màu sắc thực tế của sản phẩm có thể chênh lệch khoảng 2-5%.
• Đội ngũ tư vấn nhiệt tình chu đáo

Mua tại Shopee

Mua tại Tiki

Mua tại Lazada

Mua tại Tiktok

Bộ ấm trà men đen vẽ vàng 24k thuận buồm xuôi gió gốm sứ Bát Tràng cao cấp

Bộ ấm trà men đen vẽ vàng 24k thuận buồm xuôi gió gốm sứ Bát Tràng cao cấp   Thưởng thức trà là một nghệ thuật, nhưng việc chọn được bộ trà phù hợp cũng rất là quan trọng trong nghệ thuật thưởng thức trà. “SHOP-DECOR.88” chúng tôi trân trọng giới thiệu

Bộ ấm chén Bát Tràng phú quý men xanh lục ngọc bảo họa tiết Phúc - Lộc - Thọ vẽ vàng 24k 

Bộ ấm chén Bát Tràng phú quý men xanh lục ngọc bảo họa tiết Phúc - Lộc - Thọ vẽ vàng 24k  - Là sản phẩm hội tụ được nét tinh xảo của bàn tay

Bộ ấm chén Bát Tràng cao cấp phú quý Mallard màu xanh Arctic họa tiết hoa sen vẽ vàng 24k 

Bộ ấm chén Bát Tràng cao cấp phú quý Mallard màu xanh Arctic họa tiết hoa sen vẽ vàng 24k - Là sản phẩm hội tụ được nét tinh xảo của bàn tay Nghệ nhân

Bộ ấm chén Bát Tràng men trắng viền vàng kim dáng phú quý kèm hộp làm quà tặng sang trọng

Bộ ấm chén Bát Tràng men trắng viền vàng kim dáng phú quý kèm hộp làm quà tặng sang trọng    Với chất men trắng tinh khôi không tỳ vết, từ chén, đĩa, ấm, nắp

Bộ Trà Nhánh Trúc Gốm Sứ Bát Tràng T548C

- Bộ Trà Nhánh Trúc Gốm Sứ Bát Tràng T548C - Gốm sứ nung ở nhiệt độ > 1300 độ C. - Sản phẩm xuất xứ Bát Tràng - việt Nam. - Dòng men trắng

Bộ đồ ăn mặt trời + phụ kiện Bát Tràng vẽ tay khắc hoa men lục bảo S6

Bộ đồ ăn mặt trời + phụ kiện Bát Tràng vẽ tay khắc hoa men lục bảo S6 Gốm sứ gia dụng - bộ đồ ăn truyền thống Thương hiệu - Bát Tràng. Chất liệu:

Bộ ấm chén vẽ hoạ tiết cá Ấm cách điệu gốc cây Gốm sứ Bát Tràng cao cấp

Bộ ấm chén vẽ hoạ tiết cá Ấm cách điệu gốc cây Gốm sứ Bát Tràng cao cấp Dung tích ấm 470ml Bộ ấm chén gồm : 1 ấm , 7 đĩa kê , 6

Bộ ấm trà gốm đắp tay khay chữ nhật 29x19cm

Bộ ấm trà gốm đắp tay khay chữ nhật 29 x 19cm - chuẩn loại 1 Bát Tràng + Chất liệu đất tử sa cao cấp + Sản xuất tại Bát Tràng + Bộ gồm

Bộ ấm chén Bát Tràng họa tiết hoa sen

Bộ ấm chén Bát Tràng - Sản phẩm bao gồm: 1 ấm, 6 chén, 7 đĩa kê - Dung tích ấm: 400ml - Chất liệu: Gốm Bát Tràng ------------------------------------------------------------------------ Gốm sứ Bát Tràng Trung Hiếu

Bộ ấm chén dáng vuông men nâu vẽ đào S5

Bộ ấm chén men nâu gồm: 6 chén 1 ấm 7 đĩa. Màu men, nâu, xanh lòng trắng, xanh, dùng để thưởng trà trưng bày nghệ thuật. Sản xuất tại Bát Tràng, đun ở nhiệt

Bộ ấm trà Bát Tràng men rạn cổ bọc đồng dáng vung lõm chọn bộ

Ấm trà đẹp , ấm chén giả cổ men rạn, ấm chén bọc đồng Dung tích: 630ml Chất liệu: Gốm men giả cổ, men rạn bọc đồng Bộ ấm chén bọc đồng cao cấp là

Ấm chén Bát Tràng cao cấp men xanh viền chỉ vàng kim

Ấm chén Bát Tràng cao cấp men xanh viền chỉ vàng kim Dung tích 450 ml Giá 550k

Bộ trà Bát Tràng khắc nổi hoa mẫu đơn tiên tửu

Kích thước Dung tích: Chất liệu: men rong Sản xuất tại Bát Tràng Đốt khử ở nhiệt độ 1250c Bộ gồm : 1 ấm, 6 chén Sử dụng làm quà tặng, biếu,…

Bộ ấm chén men rạn chân chim gốm sứ Bát Tràng

- Bộ ấm chén men rạn chân chim - Gốm sứ Bát Tràng - Dung tích 350ml - 1 ấm 6 chén 7 đĩa kê - Giá 350k

Bộ ấm chén "lão vọng câu cá " gốm sứ Bát Tràng

Bộ ấm chén "lão vọng câu cá " bọc đồng full set đầy đủ phụ kiện Siêu sang , siêu đẹp Bộ sản phẩm gồm : 1 ấm ,6 chén , 7 đĩa kê ,

Bộ Ấm Chén Trà Đạo Gốm Trắng Men Lam Bát Tràng Trúc Lâm Thất Hiền Vẽ Vàng Dáng Đường Vũ Dung Tích 350ml (Bộ Ấm Chén) ATA 13

ATA 13 Bộ Ấm Chén Gốm Sứ Men Lam Bát Tràng Họa Tiết Trúc Lâm Thất Hiền Dáng Đường Vũ Dung Tích 350ml THÔNG TIN SẢN PHẨM: - Thành Phần: Ấm, Chén, Tách Lót (1)Ấm:

Bộ bình trà có túi đựng đi du lịch tiện lợi

- Một bộ gồm một túi đựng, một ấm và bốn chén. - Ấm có kích thước: rộng 9cm cao 6,5 cm. - Chén có đường kính 6,5cm cao 3,2cm.kích thước 11,5cm x 18,5 cm

Bộ Bình Trà Tử Sa Mini Có Túi Đựng Đi Du Lịch Tiện Lợi Thích Hợp 2 - 4 Người Dùng Gồm 1 Ấm Trà, 4 Tách, 1 Bình Đựng Trà

BỘ BÌNH TRÀ TỬ SA MINI CÓ TÚI ĐỰNG ĐI DU LỊCH TIỆN LỢI THÍCH HỢP 2 - 4 NGƯỜI DÙNG GỒM 1 ẤM TRÀ, 4 TÁCH, 1 BÌNH ĐỰNG TRÀ Bộ Bình Trà Tử

Bộ ấm chén men nâu dáng chóp

Bộ ấm chén men nâu gồm: 6 chén 1 ấm 7 đĩa. Màu men mát nâu, xanh lòng trắng, xanh, dùng để thưởng trà trưng bày nghệ thuật. Hoa sen khắc độc đáo Đun ở

Bộ ấm chén phú quý men rêu vẽ vàng Phúc Lộc Thọ gốm sứ Bát Tràng cao cấp

Bộ ấm chén Phú Quý vẽ vàng Phúc -Lộc -Thọ Dáng ấm cực kỳ sang chảnh Màu men rêu lạ mắt độc đáo Hàng ngoài đẹp mê li luôn khách nhé Dung tích ấm: 450ml

Bộ Bình Trà Hoa Đào Kiểu Chóe Gốm Sứ Bát Tràng T718

Bộ Bình Trà Hoa Đào Kiểu Chóe Gốm Sứ Bát Tràng T718 là sản phẩm thể hiện sự khéo léo và tài hoa của các nghệ nhân, mang tính nghệ thuật cao. Bộ ấm trà

Bộ Ấm Chén Pha Trà Mini Có Túi Đựng Thích Hợp Cho Đi Du Lịch , Công Tác - Hàng Chính Hãng

CÁC TÍNH NẮNG NỔI BẬT: - Bộ ấm trà sứ cao cấp, có khay đựng phong cách du lịch là sản phẩm mới nhất và đang rất được ưa chuộng trên thị trường quà tặng

Bộ ấm chén Phúc Lộc Thọ dáng chóp men lục bảo vẽ vàng Gốm sứ Bát Tràng cao cấp

Bộ ấm chén Phúc Lộc Thọ dáng chóp men lục bảo vẽ vàng Gốm sứ Bát Tràng cao cấp Dung tích 430ml 1 ấm 6 chén 7 đĩa kê giá 650k

Bộ ấm chén phú quý gốm sứ Bát Tràng đủ phụ kiện y hình

ẤM CHÉN BÁT TRÀNG CAO CẤP LỰA CHỌN SỐ 1 CỦA BẠN Bộ ấm chén phú quý hoạ tiết hoa đào xanh và sen xanh Gốm sứ Bát Tràng cao cấp Dung tích 450ml Sản

Bộ ấm chén Bát Tràng bọc đồng men lam

Bộ ấm chén Bát Tràng - Sản phẩm bao gồm: 1 Ấm, 6 chén, 7 đĩa kê - dung tích ấm 350ml - Chất liệu: Gốm men lam Bát Tràng bọc đồng. - Bộ ấm

Bộ Ấm Chén Trà Đạo Gốm Trắng Men Lam Bát Tràng Trúc Lâm Thất Hiền Dáng Thủy Bình Dung Tích 300ml (Bộ Ấm Chén) ATA 11

ATA 11 Bộ Ấm Chén Gốm Sứ Men Lam Bát Tràng Bọc Đồng Họa Tiết Trúc Lâm Thất Hiền Dáng Thủy Bình Dung Tích 300ml THÔNG TIN SẢN PHẨM: - Thành Phần: Ấm, Chén, Tách

Bộ Bình Trà Cánh Chuồn Gốm Sứ Bát Tràng T737

- Bộ Bình Trà Cánh Chuồn Gốm Sứ Bát Tràng T737 là sản phẩm được làm từ chất liệu cao cấp, qua dây chuyền sản xuất hiện đại, đảm bảo chất lượng tốt nhất cho người

Bộ ấm chén tử sa Bát Tràng đắp tay, đắp nổi hoa mẫu đơn

Danh mục sản phẩm: ấm chén tử sa đắp tay, ấm chén đẹp Chất liệu: Gốm sứ Bát Tràng Bộ sản phẩm gồm: 1 ấm, 6 chén, 7 đĩa, 1 gầu, 1 lọ đựng trà.

Bộ ấm trà men gấm vàng

Bộ ấm trà men gấm vàng,gồm: 2 ấm trà 6 chén trà 7 lót đĩa Dòng men mới trên thị trường đang được nhiều KH lựa chọn

Ấm chén Bát Tràng Bọc đồng Hoạ tiết trúc lâm thất hiền

Ấm chén Bát Tràng Bọc đồng Hoạ tiết trúc lâm thất hiền Ấm quai ngang Dung tích 330ml Giá 600k #####

Bộ ấm chén Bát Tràng men rạn bọc đồng

Mã sản phẩm : B0039 1 ấm ,6 chén , 7 đĩa kê : 650k phụ kiện ( gạt tàn , ống tăm, hộp chè , ) :550k điếu ngà :550k điếu bát :500k khay

Bộ ấm chén tử sa Bát Tràng đắp nổi đen

* Sản phẩm có 2 cỡ: cỡ to ấm dung tích 550ml, cỡ nhỏ ấm dung tích 350ml. Quý khách vui lòng chọn khi đặt hàng - Bộ sản phẩm gồm: 1 ấm, 6 chén,

Bộ ấm chén men Xanh hỏa biến cao cấp - sản xuất tại xưởng gốm sứ Gia Oanh authentic bat trang

Chất men mới mẫu mới đang hot trên thị trường đây ạ Ai yêu màu xanh biển cả hãy về với đội của em ạ. ————————————- Người Việt dùng hàng Việt Đẹp - bền -

Bộ Bình Trà Gốm Sứ 4 Tách Kèm Túi Đựng Du Lịch Cao Cấp - HENRYSA

- Bộ trà du lịch di động: Trọng lượng nhẹ và đi kèm với túi bảo vệ xách tay, dễ mang theo, hoàn hảo cho người yêu trà đi du lịch hoặc sử dụng ngoài

Bộ ấm chén tử sa lùn bẹt ganh sao gốm sứ Bát Tràng (bộ bình uống trà, bình trà)

Ấm chén Bát Tràng từ lâu đã là sự lựa chọn số 1 của những “nghệ sĩ uống trà” trong việc tìm kiếm và sưu tập những bộ ấm chén tinh tế. Được các nghệ

Bộ ấm chén vẽ sen gốm sứ Bát Tràng

Nhắc đến các bộ ấm chén, không thể không nhắc đến siêu phẩm Bộ ấm chén men kem hoa sen xanh. Với chất liệu men kem cao cấp Bát Tràng, các họa tiết vẽ thủ

Bộ Ấm Trà Gốc Cây Đỏ

Thông tin sản phẩm - Tên sản phẩm: Ấm chén tử sa  - Xuất xứ : Gốm Bát Tràng Đoàn Quang - Dung tích Ấm : 450 ml - Chất liệu: Đất tử sa Bát

Bộ ấm trà giả cổ vẽ mai quai đồng

- Xuất sứ: Bát Tràng - Chất liệu: Đất nung cao nhiệt , hoa văn vẽ mai bằng tay tỉ mỉ từng đường nét - Sản phẩm bao gồm: 01 ấm quai đồng, 06 chén,

BỘ ẤM CHÉN KÈM KHAY SỨ CAO CẤP PHA TRÀ CÀ PHÊ TRẮNG HỌA TIẾT LÁ VÀNG - ANTH450

Bạn đang tìm kiếm bộ ấm trà kiểu Âu sang trọng và bắt mắt. Dòng sản phẩm chúng tôi giới thiệu dưới đây, chắc chắn sẽ làm bạn cảm thấy hài lòng về kiểu dáng,

Bộ ấm chén khay lá sen Gôm sứ Bát Tràng

Sản phẩm bao gồm: 01 ấm, 06 chén, 01 đĩa lót, 01 khay lá sen Bộ ấm chén gốm được làm hoàn toàn từ đất sét và sình, nhào nặn dưới bàn tay khéo léo

Bộ ấm tích men kem vẽ hoa đào gốm Gia Hưng Bát Tràng

Bộ ấm tích bao gồm: 01 Ấm tích loại 1.5l men kem vẽ đào xanh 06 chén men lam vẽ hoa đào 06 đĩa lót chén vẽ hoa đào Tổng quan về sản phẩm Ấm

Bộ Ấm Chén Trà Đạo Gốm Trắng Men Lam Bát Tràng Long Ẩn Dáng Biến Trúc Đề Lương Dung Tích 480ml (Bộ Ấm Chén) ATA 22

ATA 22 Bộ Ấm Chén Gốm Sứ Men Lam Bát Tràng Họa Tiết Long Ẩn Dáng Đại Bân Đề Lương Dung Tích 480ml THÔNG TIN SẢN PHẨM: - Thành Phần: Ấm, Chén, Tách Lót (1)Ấm:

BỘ BÌNH LY PHA LÊ GODINGER DUBLIN, 8 MÓN, KÈM KHAY Hàng chính hãng

BỘ BÌNH LY PHA LÊ GODINGER DUBLIN, 8 MÓN, KÈM KHAY Hãng Godinger luôn cho ra đời những sản phẩm pha lê vô cùng chất lượng, tinh tế. Bộ bình ly pha lê Godinger Dublin kèm khay

Bộ bình trà có túi đựng đi du lịch gọn gàng tiện lợi

THÔNG SỐ KỸ THUẬT Chất liệu: Gốm tráng men, thủ công Kích thước ấm: Rộng 9 cm cao 6.5 cm Kích thước chén: Đường kính 6.5 cm cao 3.2 cm Bộ sản phẩm bao gồm:

Bình đựng nước kèm 4 cốc pha lê Godinger Dublin Claro Hàng chính hãng

Bình đựng nước pha lê Godinger Claro Chiếc bình đựng nước cao Claro lấy cảm hứng từ thiết kế thủy tinh cổ điển rực rỡ từ cuối những năm 1800 đến giữa những năm 1900

Bộ trà sứ xương Imperial London Hoàng gia Anh Hàng chsinh hãng

Sứ xương Châu Âu (Imperial) nổi tiếng lâu đời từ thế kỷ 18, đảm bảo dùng lâu ko bị mòn lớp men như sứ trong nước (kể cả các thương hiệu nổi tiếng trong nước

Bộ ấm trà hoàng gia đỏ Imperial Hàng chính hãng

Sứ xương Châu Âu (Imperial) nổi tiếng lâu đời từ thế kỷ 18, đảm bảo dùng lâu ko bị mòn lớp men như sứ trong nước (kể cả các thương hiệu nổi tiếng trong nước

BỘ TRÀ SỨ MẠ VÀNG MEN NGỌC TRAI TIỆP KHẮC NỔI TIẾNG BH1111 (HÀNG CAO CẤP)

Chi Tiết Bộ Sản Phẩm: • 1 ấm trà: Dung tích 900ml. • 6 chén trà: Dung tích 170ml mỗi chén. • 1 âu đựng đường. • 1 ca sữa: Dung tích 200ml. Đặc Điểm

Bộ Trà Sứ Mạ Vàng Men Ngọc Trai Tiệp Khắc Cao Cấp Hàng chính hãng

Chi Tiết Bộ Sản Phẩm: • 1 ấm trà: Dung tích 900ml. • 6 chén trà: Dung tích 170ml mỗi chén. • 1 âu đựng đường và 1 ca sữa: Dung tích 200ml mỗi món.

Bộ ấm chén tử sa tròn khắc hoa Sen gốm sứ Bát Tràng (bộ bình uống trà, bình trà)

Một bộ sản phẩm bao gồm: 01 ấm, 01 đĩa ấm, 06 chén và 06 đĩa chén.    Bộ sản phẩm được làm từ chất liệu gốm cao cấp, bảo đảm an toàn vệ sinh

Bộ ấm chén men kem hoa sen đỏ gốm sứ Bảo Khánh Bát Tràng (bộ bình uống trà, bình trà)

Bộ sản phẩm bao gồm: 1 ấm trà, 1 đĩa ấm, 6 chén trà, 6 đĩa chén   Hoa sen là biểu tưởng đẹp về đức tính con người Việt: mạnh mẽ vươn lên, không

Bộ ấm chén men lam bọc đồng chóp lửa chính hãng gốm sứ Bát Tràng - bình trà, bộ bình uống trà cao cấp

Bộ ấm chén thủ công Bát Tràng - Sản phẩm hội tụ được nét tinh xảo của bàn tay Nghệ nhân Bát Tràng khiến cho ai cũng phải mê mẩn mỗi khi được chiêm ngưỡng.

ấm chén hạt nhỏ - gốm sứ bát tràng

là loại men mới rất được khách chuộng trong thời gian gần đây có thể làm quà tân gia hoặc quà khách hà

Bộ ấm trà men lam quả hồng vẽ trúc lâm thất thiền viền vàng kim

Bộ ấm trà men lam trắng bát tràng được vẽ họa tiết cổ với tích “trúc lâm thất hiền” là một trong những bộ ấm trà thông dụng của làng cổ Bát Tràng. Họa tiết

Bộ ấm chén men trắng gốm sứ Bát Tràng

Chất liệu gốm sứ cao cấp Bát Tràng Bên ngoài được phủ một lớp men trắng đặc trưng của Bát Tràng mà không nơi nào có Sản phẩm được nung trong lò gas khép kín

Bộ ấm trà men bóng vẽ trúc xanh

Xuất sứ: Bát Tràng Chất liệu: Đất được nung cao nhiệt đảm bảo an toàn sức khỏe cho người tiêu dùng Bình trà phủ men bóng tăng phần nổi bậc, họa tiết vẽ trúc xanh

Bộ trà Bát Tràng khắc nổi hoa mẫu đơn dáng vại quai đồng

Thương hiệu: Gốm Đặng Gia Kích thước Dung tích: Chất liệu: men da lươn Sản xuất tại Bát Tràng Đốt khử ở nhiệt độ 1250c Bộ gồm : 1 ấm, 6 chén, 7 đĩa kê,

Bộ bình đựng nước kèm 6 ly thủy tinh cao cấp chịu nhiệt ( 1 bình + 6 cốc không bao gồm khay )- VD44

Bộ sane phầm bao gồm: - 1 bình thủy tinh - 6 ly uống nước khía sọc ( KHông bào gồm khay khách nhé )  Thiết kế đẹp mắt, phù hợp tiện dụng và tay

Bộ ấm chén gốm Bát Tràng khắc nổi hoa phù dung(Không kèm khay và phụ kiện)

Chất liệu: gốm Bát Tràng Họa tiết: khắc hoa phù dung Loại men: men gốm Chịu được nhiệt độ cao, hạn chế sự nứt vỡ do tác động của nhiệt, an toàn cho sức khỏe

Bộ bình nước men kem vẽ hoa đào gốm sứ GIa Hưng Bát Tràng

Bộ đồ ăn bao gồm đầy đủ bát tô, bát con, đĩa các lại phù hợp cho mâm cỗ thuần Việt. Gốm sứ Gia Hưng Bát Tràng xin đưa ra các mẫu bộ đồ ăn

Trang đầu 2 3 4 5 6 7 8 Trang cuối